The world's leading automated proofreading software

February 21, 2022

The Schlafender Hase Team

What Bill Murray and Text Comparison Have in Common

In highly regulated industries such as pharmaceuticals, medical devices, consumer goods and chemical, ensuring correct labeling content is extremely important as one mistake can cause harm to patients or customer and could cost millions of €/$. Because of this, highly skilled employees are employed to avoid these occurrences, and often spend hours comparing labeling files with information about leaflets, labels, manuals, folding boxes etc. If you are looking for more information on this topic, read The True Cost of Manual Proofreading

These employees spend valuable time comparing Word files to PDF files or versions of PDF files. After spending 5 years studying, can you imagine how de-motivating and un-stimulating this could be?

Wake Up! It’s Groundhog Day!

What this reminds me of is the movie Groundhog Day. In this movie Bill Murray wakes up every day to live the same day over and over again. Because yes, I forgot to mention that usually the same file is reviewed 3, 4 or even 5 times! Although in the movie Bill Murray learns to play piano and is finally  able to win over Andie MacDowell, nothing as nice will happen by proofreading the same file pair over and over again. Furthermore Bill Murray had nothing else to do, whereas typically in Pharma, Regulatory Affairs are constantly dealing with increasing workloads and the pressure to keep up with the new regulations.

Break the Cycle with TVT

In the end, Bill’s un-ending day is over and life goes on, but for a proofreader the job is never finished. This may sound like agony to some, but on a positive note, proofreaders have tools that can help. They can decide to use a content comparison software such as the Text Verification Tool (TVT) to get things done faster, quicker, safer and go home early for those piano lessons!

Ready to put an end to repetitive correction cycles?

Do you want to find out more about how your proofreading life can be easier? Get in touch and we’ll tell you all about it.

Related Blogs

February 15, 2024

Schlafender Hase Team

Proofreading Regulated Documents in Pharma

Proofreading regulated documents in pharma presents unique challenges. Avoid the high risk of costly mistakes with best practices and by leveraging technology.

February 12, 2024

Schlafender Hase Team

A Guide to Proofreading Medical Writing

Medical writing describes a wide range of writing in the fields of medicine and healthcare. Discover more about medical writing and “a day in the life.”

January 17, 2024

Schlafender Hase Team

TOPRA Sponsored Webcast: A Non-Technical AI Introduction for Regulatory Affairs Professionals

AI is already being used in many Life Science applications, meanwhile Health Authorities are looking to regulate the use of AI. As a regulatory affair professional, it is essential to have an understanding of this technology.    In this general introduction to the field of AI, different uses of the term "Artificial Intelligence" will be discussed, and which might be desirable in a given context.